Содержание:
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 1
по дисциплине СГЦ.02. Иностранный язык в профессиональной деятельности
Вариант 1
Education in the Russian Federation
After finishing the 11th form of a secondary school, a lycee or a gymnasium one can go on in higher education. All applicants must take competitive entrance examinations. Higher education institutions, that is, institutes or universities, offer a 4-year programme of academic subjects for undergraduates in a variety of fields, as well as a post graduate course. If one finishes a post graduate course and writes a thesis, he or she receives a candidate’s degree or a doctoral degree.
Higher educational establishments are headed by Rectors. Prorectors are in charge of academic and scientific work. Each institute or university has a number of faculties, specializing in a certain field of study. The faculties are headed by the Deans. There are departments within the faculties.
The system of secondary and higher education in Russia is going through a transitional period. The main objectives of the reform are: to decentralize the higher education system, to develop a new financial mechanism, to give more academic freedoms to faculties and students. All secondary schools, institutes and universities until recently have been funded by the state. Now there is quite a number of private fee-paying primary and secondary schools; some universities have fee-paying departments.
In terms of the ratio of students to the total population Russia ranks among the top ten countries in the world.
The Russian educational policy is a combination of economic and social objectives. An educated person contributes more to the society, and education on the other hand gives a person the prospect for professional advance.
1. ЗАДАНИЯ К ТЕКСТУ
Задание 1.1 Дополните предложения:
1. Institutes and universities offer a 4-year programme of academic subjects for specialists in different fields.
2. A course at institutes or universities usually takes 4 or 5 years.
3. At most schools education is free.
4. Students of institutes or universities get a candidate’s degree or a doctoral degree if they finish a post graduate course and write a thesis.
.
Задание 1.2 Исправьте неверные утверждения:
1. Higher education is not compulsory in Russia.
…………………………………………………..
2. ЗАДАНИЯ ПО ГРАММАТИКЕ
Задание 2.1 Добавьте один из суффиксов (-er, -r, -ian, -ist, -man) к словам, чтобы образовалось название профессии. Переведите образовавшиеся слова.
Напр: police (полиция) – policeman (полицейский)
1. build (строить) – builder (строитель)
2. electric (электрический) – electrician (электрик)
3. science (наука) – scientist (ученый)
4. art (искусство) – artist (художник)
5. sports (спорт) – sportsman (спортсмен)
Задание 2.2 Образуйте сложные слова и переведите их.
Например: clock (часы) + work (работа) = clockwork (часовой механизм)
Pocket (карман), washer (мойка), ball (мяч), bow (бант), dish (тарелка), foot (ступня), pick (вынимать), rain (дождь)
foot (ступня) + ball (мяч) = football (футбол)
dish (тарелка) + washer (мойка) = dishwasher (посудомойная машинка)
Pocket (карман) + pick (вынимать) = pocket pick (карманная кража)
Rain (дождь) + bow (бант) = rainbow (радуга)
…………………………………………………..
Список используемой литературы
1. Мюллер, В. К. Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120000 слов и словосочетаний / В. К. Мюллер. - М.: Аделант, 2012. - 800 c. – ISBN 978-5-93642-328-4. – Текст: непосредственный.
2. Невзорова, Г. Д. Английский язык. Грамматика: учебник для вузов / Г. Д. Невзорова, Г. И. Никитушкина. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2026. — 213 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-09359-9. — Текст: электронный. – URL: https://urait.ru/bcode/584395 (дата обращения: 20.03.2026).
3. Куряева, Р. И. Английский язык. Лексика и грамматика: учебник для вузов / Р. И. Куряева. — 9-е изд., испр. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2026. — 423 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-19894-2. — Текст: электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/589268 (дата обращения: 20.03.2026).