Лексема в системе языка и ее функционирование (практическое задание по материалам словарей и НКРЯ).

Тема работы:

Лексема в системе языка и ее функционирование (практическое задание по материалам словарей и НКРЯ).

Номер работы:

1670051

Раздел:

Практические задания   →   Педагогика

Год сдачи:

20.01.2026

Количество страниц:

3 стр.

Содержание:

Задание 1.Лексема в системе языка и ее функционирование (практическое задание по материалам словарей и НКРЯ).
1. Семантическая деривация и употребление полонизмов в русском языке
а) Булка
Время заимствования: конец XVII - начало XVIII века.
Значение в языке-источнике: польское bulka - «хлебец, пшеничный хлеб», уменьшительное от bula - «круглый предмет, шишка».
Значения в русском языке:
1. Прямое/основное: хлебобулочное изделие из пшеничной муки, обычно мягкое, округлой или продолговатой формы. (Купил свежих булок с изюмом).
2. Контекстуальное/профессиональное: в составе сложных слов указывает на вид выпечки: сдобная булка, французская булка.
3. Жаргонное (вульгарное): зад, ягодицы. Яркий пример семантической деривации по сходству формы (ср. с исходной польской bula). Активно используется в разговорной и просторечной лексике.

б) Буханка
в) Пончик
2. Семантическая деривация и употребление японизмов в русском языке
3. Семантическая деривация и употребление китаизмов в русском языке

Выдержка из работы:

Задание 1.Лексема в системе языка и ее функционирование (практическое задание по материалам словарей и НКРЯ).
1. Семантическая деривация и употребление полонизмов в русском языке
а) Булка
Время заимствования: конец XVII - начало XVIII века.
Значение в языке-источнике: польское bulka - «хлебец, пшеничный хлеб», уменьшительное от bula - «круглый предмет, шишка».
Значения в русском языке:
1. Прямое/основное: хлебобулочное изделие из пшеничной муки, обычно мягкое, округлой или продолговатой формы. (Купил свежих булок с изюмом).
2. Контекстуальное/профессиональное: в составе сложных слов указывает на вид выпечки: сдобная булка, французская булка.
3. Жаргонное (вульгарное): зад, ягодицы. Яркий пример семантической деривации по сходству формы (ср. с исходной польской bula). Активно используется в разговорной и просторечной лексике.

б) Буханка
в) Пончик
2. Семантическая деривация и употребление японизмов в русском языке
3. Семантическая деривация и употребление китаизмов в русском языке