Практическое задание по английскому языку

Тема работы:

Практическое задание по английскому языку

Номер работы:

1638227

Раздел:

Практические задания   →   Английский язык

Год сдачи:

20.11.2025

Количество страниц:

2 стр.

Содержание:

Перевод

В пределах Европейского союза ежегодно оформляется 18 миллионов документов T1. Каждый из них предполагает среднюю обязанность по уплате таможенных пошлин и налогов в размере 24 000 евро. Таким образом, каждый год через систему T1 направляются таможенные пошлины и налоги на сумму 432 миллиарда евро. Система TIR подсчитала, что охват мошенничества составляет 0,2 %, что означает: экспедиторы несут ответственность более чем за 864 миллиона евро ежегодно.
Европейская комиссия оценивает, что финансовое влияние организованной преступности на каждое государство-член в период с 1994 по 1998 год превышало 75 миллиардов евро.
……………..

Задание 1
English Correct Russian Equivalent
impact
intermediary
transaction
proliferation
implementation
burden
expertise
incidence
excess

Задание 2
Each has an average duty and tax liability of Euro 24,000.
…………………

Выдержка из работы:

Перевод

В пределах Европейского союза ежегодно оформляется 18 миллионов документов T1. Каждый из них предполагает среднюю обязанность по уплате таможенных пошлин и налогов в размере 24 000 евро. Таким образом, каждый год через систему T1 направляются таможенные пошлины и налоги на сумму 432 миллиарда евро. Система TIR подсчитала, что охват мошенничества составляет 0,2 %, что означает: экспедиторы несут ответственность более чем за 864 миллиона евро ежегодно.
Европейская комиссия оценивает, что финансовое влияние организованной преступности на каждое государство-член в период с 1994 по 1998 год превышало 75 миллиардов евро.
……………..

Задание 1
English Correct Russian Equivalent
impact
intermediary
transaction
proliferation
implementation
burden
expertise
incidence
excess

Задание 2
Each has an average duty and tax liability of Euro 24,000.
…………………